欧元区恐陷入日本式通缩

　　随着欧元区通胀率降至四年最低水平，一些分析师表示，欧元区面临陷入日本式通缩的局面。
　　
　　最新的数据显示，欧元区10月通胀率降至0.7%，低于9月的1.1%，创下4年低点。与此同时，日本9月包括油品但扣除波动较大生鲜食品价格的核心消费者物价指数（CPI）年率增长0.7%，整体CPI年率则上升1.1%。
　　
　　日本在过去20年中一直饱受通缩的“煎熬”，而通胀仅在最近才开始出现增长，这主要归因于日本央行（BOJ）实施的激进量化宽松措施。日本为全球第三大经济体。
　　
　　出于对低通胀水平的担忧，欧洲央行（ECB）在上周降息25个基点，此举令市场人士大感意外。
　　
　　BK Asset Management分析师Kathy Lien表示：“欧洲决策者感到不得不采取行动，因为他们不希望欧洲成为第二个日本。”
　　
　　她补充道：“因消费者物价增速放缓，而生产者物价增速仍处于负值，通缩对于欧元区的风险正日益加大。”
　　
　　欧元区今年显现经济复苏的迹象，该地区第二季度GDP增长0.3%，走出此前逾40年来最长的衰退周期。
　　
　　但Lien认为，欧元区经济增长依然疲弱，特别是边缘国家（包括西班牙、意大利、希腊和葡萄牙等国），这已经令通缩成为一个实实在在的风险。
　　
　　Fujitsu Research Institute高级经济学家Martin Schulz指出：“在金融危机爆发之后，日本的银行业不得不进行重组并削减资产，从而减少企业信贷，这会对这些企业的资产负债表构成负面影响。企业不得不削减成本且进行重组。”
　　
　　Schulz补充道：“当企业进行成本削减举措，从经济角度来看，它们实际上是在创造通缩。这是南欧正在发生的事情，也是欧洲央行想要解决的问题。”