奥巴马签署医改修正及学生贷款法案为法律

　　美国总统奥巴马(Barack Obama)周二(3月30日)将一项法案签署为法律，涉及美国医疗体系全面改革以及学生贷款市场改革的最终修正及补充内容。最新签署的法律包括对更广范围内医疗立法的一些修正。

　　最新签署的法律禁止私营信贷机构发放学生贷款，所有此类贷款都将由美国联邦教育部(Department of Education)提供。奥巴马称，此举将节约680亿美元，并将终结学生与银行业之间的斗争。

　　奥巴马表示，此前的学生贷款体系由政府扮演中间人的角色，为银行支付费用，对于银行来说，这种体系就像是"蜜糖"一样。

　　现在，银行仍被允许在提供学生贷款过程中为了更加有限的作用而展开竞争，但不会发挥主要作用。

　　美国政府计划将节约下来的资金部分用于支持其雄心勃勃的医疗改革计划，并提高发放给低收入学生的津贴，另外还将为联邦预算提供100亿美元资金。