奥巴马敦促两党合作以促进就业增长及削减赤字

　　美国总统奥巴马(Barack Obama)周二(2月9日)敦促国会领导人以两党合作方式促进就业增长，并削减赤字和债务水平。

　　奥巴马在民主党和共和党领导人共同出席的会议上表示，他希望两党领导人能够推进小企业刺激方案，以创造更多就业机 会。

　　奥巴马表示："公平地说，我认为美国人民正对一些关键问题缺乏进展感到失望。虽然两党不会在每个项目上都达成一致，但应该有一些领域可以取得共识，尽管另一些方面可能存在严重分歧。"

　　奥巴马指出："正如我在国情咨文(State of the Union)中谈到的，我们希望看到国会以两党合作的方式解决目前面临的 一些关键挑战。"

　　奥巴马认为，民主党和共和党之间有可能在小企业减税问题上达成协议，他同时希望"双方在控制赤字和债务方面能够取得一些共识"。

　　他表示："双方都对这些问题感到担忧，我相信双方也都能认识到，仍有大量工作需要去做。"

　　奥巴马还表示，他将"花一些时间"来听取国会领导人在这些问题上的看法。