在欧元下跌以及中国决心把对抗通货膨胀看作为首要职责的情况下，金价触及2周低点，位于1,350.00美元/盎司下方。韩国昨晚提升了利率，造成了那些看到央行无限制抹杀法定货币人越来越多的心神不安。
价格控制将很快在中国变成现实，当地官员已经暗示通过对货币供应实施紧缩控制来保持通货膨胀受抑制、以及监控食品价格依然处于他们目前关注的中心。中国和韩国的情形使得昨夜亚洲股市出现下跌的价格扶梯。
与此同时，美国正在努力克服相反的情形，至少反映在今天早晨PPI（生产者物价指数）以及中心通货膨胀数字中。生产商价格上涨0.4%，但是通货膨胀再一次“没有显示出来”，并且强调了随着其在几周前启动了二次量化宽松，（即使姿态现在收到了快速的指责，并且被除了南方公园卡车司机以外的每个人嘲笑）美联储可能在其视野中有可怕的人。
自2006年夏天以来，中心生产商价格出现了最大幅度的0.6%下跌。通货紧缩依然笼罩在现在美国经济的复苏中。MKM合作方首席经济学家Michael Darda看到在2011年GDP增长率的恢复将超过4%。
今天早上美国工厂生产数字中，我们可以依稀看到2011年的景象；它们在三个月内上涨了最大的幅度。同样反弹上涨的是美国11月的住宅建筑情绪；其显示出了第二个连续月度增长。不过，10月份美国工业产出依然平稳 – 可能是由于持续的夏天天气减少了公共设施的使用。
今天上午中段金属价格综述显示随着美元指数在意识到爱尔兰情况对欧元进行了更大的削弱后上涨更多，金价挣扎着维持在1,350美元。亿万富翁基金经理索罗斯在第三季度减少了对SPDR 黄金股票的持有，而转入了另外一个类似的基金：iShares Gold Trust。
然而，生于匈牙利的该金融魔术师总的黄金储备已经在过去3个季度里被削减了显著的24%。这一抛售是进入他在今年早些时候认识到的泡沫中情形吗？人们被诱惑不得不同意。
抛掉部分其所持有的、突然更加“闪亮的”贵金属是另外一位基金大师的想法；那就是Eton Park Capital的Eric Mindich。他在过去的一个季度，抛掉了200万股SPDR交易所交易工具（6.22公吨黄金）。在他们之中，索罗斯、Mindich以及（Paulson & Co.的）Paulson拥有/控制着这一最大黄金ETF中超过12%的股份。
商品全线下跌，因为中国的期货需求可能会进一步下滑。原油价格下跌1.60美元（近2%），铜价下跌2.7%，铂族金属的价格也下跌。道指在上述关于中国和爱尔兰的消息流出后下跌超过135点。银价在纽约时间10点整显示了12美分的下跌，报25.41美元。至于黄金，1,325美元的水平位现在看起来是一个“必须守住”的位置，因为大量的卖出止损（指令）被认为设在那个位置左右。
铂金下跌14美元至1,657.00美元，而钯金下滑15美元至655.00美元。铑下跌10美元，报2,390.00美元/盎司。Johnson Matthey（庄信万丰）认为，铂金将会在本年度显示盈余（可能大部分仍然会被ETFs吸纳），同时如果俄罗斯不向市场销售库存的话，钯金明年可能会变得紧俏。
就市场机制行家来说，波动的金属市场已经引发了行动。上周白银期货保证金的增加（刚好及时？）明显是为即将到来的（自今晚黄金、铂金以及钯金期货交易收盘时起的）类似限制措施铺路。初始与维持保证金将受到影响。加热烹调现在最好的完成方式就是利用一副好的Nomex手套。这里一语双关。
美联储的William Dudley（他属于“鸽派”）今天上午坦率地宣称，美联储的量化宽松（无论是第一轮还是第二轮，或者这两轮）将不会导致一个“通胀问题”，但是这里没有双关语。单是那些话本身就足以让10年期债券收益率在纽约时间刚过9点下滑7个基点。
一个被重复提过很多次的情况是，美联储（以及其它央行）在给定的商业周期不仅拥有创造无限量货币去解决特殊“问题”的权力，而且也能在周期正常化时和（最重要的是）在一个或另一个国家开始像津巴布韦一样让通胀失控之前（拼命快速地）吸收任何这类过剩的流动性。
最后，我们来看看一句话——Dudley先生在接受CNBC采访时表示：“人们并没有清楚地理解一点，即我们可以有一张扩大的资产负债表，同时避免一个长期的通胀问题。”{请在这里插入怀疑的嚎叫}。是的，我们知道；这一切都是宣传。就像是在1982年，（至少在某些时事通讯的销售商看来）当时魏玛共和国式的饥荒和戒严令在美国都是“迫近的”。
【
