联邦法官最终批准高盛与证交会的和解协议

　　高盛集团(Goldman Sachs Group Inc.)5.5亿美元解决次级债复杂金融工具相关披露民事诉讼20日获得最终批准。

　　曼哈顿一位联邦法官签署高盛与美国证券交易委员会(SEC)的协议，高盛将支付华尔街历史上最大的罚款之一。

　　协议是5天前宣布的。这项民事诉讼对高盛的业绩造成了影响。

　　根据和解协议，高盛将支付5.5亿美元的罚款。

　　做为协议的一部分，高盛既不承认也不否认犯罪，但承认没有向投资者披露Abacus 2007-AC1交易中对冲基金Paulson Co.的角色是个错误。

　　证交会曾指控高盛没有告诉投资者有关Paulson的角色以及该对冲基金曾以该交易的表现做赌注。

　　20日，高盛公布第二季度盈利年比下降82%。该业绩包括11.5亿美元的证交会和解和英国银行奖金税相关费用。

　　高盛发言人拒绝就20日与SEC和解协议获批的消息发表评论。