迪拜世界将如数偿还债务

　　阿拉伯联合酋长国迪拜世界集团与债权人代表20日达成协议，将分两批在今后数年内偿还债务。

　　迪拜世界在声明中宣布，它已与金融机构债权人谈判代表和阿联酋政府就235亿美元债务重组“原则上”达成协议。

　　支付2亿美元顾问费及其他开支后，迪拜世界眼下还欠金融机构144亿美元债务。根据协议，它今后数年内将如数偿还。

　　由5家外国金融机构(汇丰银行、苏格兰皇家银行、莱斯银行、渣打银行、三菱东京日联银行)和两家阿联酋银行组成的委员会代表90多家债权机构与迪拜世界谈判后达成了上述协议。这7家银行拥有大约60％债权。

　　迪拜世界将售卖资产，以偿还债务。

　　迪拜政府在协议中同意，按照3月份重组初始方案，将迪拜世界所欠89亿美元转为这家企业股份并注资15亿美元。迪拜世界今后仍完全属迪拜政府所有。

　　迪拜世界债务重组负责人艾丹?伯基特告诉彭博新闻社，将于6月中下旬向所有债权人提交完整协议。他预计其他有关各方将接受协议。