经济复苏 ？

　　周四对黄金来说要取得大幅上涨(就是说超过980美元)是有点困难了，虽然纽约金价确实曾短暂地触及980美元。黄金一夜之间的上涨是受到美元和日元同时下跌的刺激。两者兑欧元都失利，因股市正处于其6年来最长的连胜势头。投资者仍旧将赌注下在新兴的信号上：全球经济增长复苏中，而且这样的信号不是另一个经济的不毛之地的海市蜃楼。

　　过去两周投资场景的由(不断增长的)风险胃口所统治，欧元兑美元现在略高于1.42。这样我们就可以写道，黄金在今早创下了新的六周新高纪录，尽管昨天黄金ETF连续第二日减持。

　　一些分析家感到，这些减持的黄金可能被相应的由OTC或者期货工具所买入而抵消。另外的人说有较大的投资由黄金转到股票——被认为提供了可能的更多上升潜力。这个转变部分解释了这些天中遍布新闻的风险胃口。

　　为避免让人认为这整个风险胃口的事只是随意的聊天室谈话，让我们花点时间看看Bloomberg的报道。然后思考下，这样的转变是否可能会最终牵涉到贵金属——若涉及到的话，谁会来买，买多少：

　　我们今早调查的外汇交易者认为，欧元可能会上探1.46，但同时警告在此位置之后可能会有大幅的修正。不管怎样，先前提到的情况对黄金市场产生了持续的积极影响，黄金在一夜的交易后几乎达到了958美元/盎司。买家要保持警惕：黄金也许会达到超买区域，见利抛售者可能会在明天的交易快结束前抛售获利。

　　纽约现货黄金价开盘上涨0.32%，报收于954.10美元。到下午时分，在又一次冲击980美元阻力位后，金价再次回退到了950多美元。最后看时，当天的上涨已经变成了小幅的下跌，黄金报收于950.70美元——下跌0.5美元。市场参与者观察到美元有了小幅的上涨，指数报收于78.81，尽管原油上涨了1.75美元，最后看时为67.15(！)美元/桶。

　　原油市场继续收进一大堆在黑方块上标有“经济复苏”的大面额筹码，这是在显然十分不健康的基本面因素下进行的。问题仍旧是，在目前黄金是否能突破980美元向着975美元冲刺。预测这样的成就仍旧不只是在(短暂的)基金参与和美元进一步但不太大的疲软上。请做您的游戏吧……

　　白银也上涨，早上开盘涨3美分，报于13.73美元，最后报收于13.75美元(正负几个便士)。铂金上涨4美元，为1177美元，钯金上涨3美元，报收于256美元。汽车制造商保时捷决定解雇其首席执行官(给予7120万遣散费——其中一部分他打算捐给慈善业)，同时该公司创始人的孙子——另一个费迪南德——将接掌该职位，掌舵人又回到了家族手中。汽车制造商福特公司第二季度净收入22.6亿美元——这样的辉煌主要是由于债务重组而不是出色的汽车销售业绩。

　　在今早“有谁会想到”的新闻中，有三条本应该在几个月前被放在科幻专栏。第一，是关于澳大利亚正开始对猪流感疫苗进行人类试验(这种流行病的新闻似乎比Palin的辞职新闻从人们眼球中消失的速度还要快)。第二，当时事通讯群体在道指4,500点就保持沉默时，道指却跑上了9,000点(更不用说黄金在其附近某处穿越它)。改善的住房销售数据(被不那么热的就业数据所抵消)将该指数推至8个月的高点，今天一天就上涨了200点。

　　现在，就在上个星期，有一则被认为是矛盾的小新闻。Nouriel Roubini认为(在某些方面呼应了哈佛的Martin Feldstein)不是所有的东西都和其表面现象一样，风险仍然存在于这个经济梦想领域，就像星际争霸游戏里虚拟社区一样。

　　我们自己的加拿大央行今天说，国内的经济衰退正在结束。比如，现在。任何提升的商品物价和消费者信心都对央行的卜算家十分重要。 够好了，是吗？

　　从今天在加拿大(和全球经济)上的阐述中所学到的东西可以用多伦多道明证券的Charmaine Buskas的一句话来描述。Charmaine说：“现在看起来经济情势比较严峻。”(这非常真实，而且也适用于目前的情形)

　　她还说：“这并不意味着全球经济将进一步崩溃。”

　　如果(无论你认为“这”指的是什么)这将要发生，那到如今也(应该)发生了。”