伯南克：终结QE可能要到明年末

　　北京时间12月19日凌晨消息，美联储主席伯南克在发布会上回答《华盛顿邮报》记者提问时表示，如果通胀和就业维持现在的温和改善势头，缩减量化宽松（QE）也将采取相应的步调，在未来的每次会议上均适度缩减，直到明年底最终结束QE。
　　
　　稍早时美联储做出重大决定，将每月资产采购额从850亿美元缩减至750亿美元，其中国债和抵押贷款支持证券（MBS）采购量各减少50亿美元。《华盛顿邮报》记者在发布会上问道，鉴于缩减QE很可能采用渐进但目前难以预定的方式，联储能否详细说明一下决定削减多少QE和时间选择的决策框架，此前联储说过将在2014年中前后结束QE，这依然是一种可能的情境吗？
　　
　　伯南克的回答是：“正如我此前说过的，我们所采取的行动取决于经济数据。如果我们在通胀和就业持续增长方面取得进展，可以想象我们将在未来每次会议上（新浪财经注：2014年联储预定召开8次货币政策会议）均温和缩减QE，这意味着我们要到明年底时完全结束QE，而不能肯定就是在明年中期。”
　　
　　伯南克进一步指出：“如果经济因某种原因而增长放缓，或者我们对数据感到失望，我们可能会在未来的一次或两次会议上不缩减。当然，另一方面如果情况加速好转，我们可能会缩减得快一点，但我们预计在2014年多数时段内将维持与今天类似的温和举措。”