德国央行官员紧急澄：取回黄金计划只是"暂停"

　　就在德国央行中止从美国取回黄金的报道出来几小时后，原报道中被提到的德国央行官员便出来澄清称报道并不准确。
　　
　　德国央行官员Peter Boehringer称，德国央行从美联储取回所存黄金的计划暂停并不代表德国央行对目前的取回状况满意，并称计划将被继续执行。
　　
　　在2013年1月16日德国央行称要在2020年之前从法兰西银行和美联储分别取回其存储的374吨和300吨黄金。结果2013年全年德国央行只从美联储纽约金库拿回了5吨黄金，这很难让人对美联储纽约金库应当存有的1500吨黄金生疑。
　　
　　Boehringer称，媒体最新的报道并没有什么称得上是“新闻”的新发展。德国央行仍然计划在2020年前从纽约取回超过300吨的黄金，该行也没有停止正在进行的取回计划。
　　
　　此外，他还称德国的反欧元政党从来就和取回黄金的计划无关。
　　
　　Boehringer还说，原新闻报道中被提到的官员并不管理德国的黄金储备，德国央行是独立于政党影响的。