伯南克：即使失业率降至6.5%也不会急于升息

　　北京时间7月11日凌晨消息，美联储主席本-伯南克（Ben Bernanke）周三表示，即使美国失业率下降至6.5%的美联储目标，该行也不会急于上调短期利率。
　　
　　伯南克在向波士顿经济学家发表演讲后的问答环节中称：“当失业率触及6.5%时，我们不会自动采取升息措施。”他指出，鉴于就业市场的疲软状况以及较低的通胀率，“即使是在失业率触及6.5%以后，我们也将需要一些时间”才会上调基准利率。
　　
　　与此同时，伯南克还对他在6月份美联储货币政策制定会议以后暗示可能会在何时缩减“量化宽松”计划规模之举作出了辩护。他表示：“虽然我们在过去六个星期时间里看到了一些波动性，但在现在这个时候对我们可能做些什么事情作出解释，可能避免了一种更加艰难 的形势的出现。”
　　
　　所谓“量化宽松”（Quantitative Easing，QE），是由日本最早提出的一个概念，是在经济萎靡不振、银行信贷急剧萎缩的背景下，日本央行对从2001年3月开始的零利率（银行间隔夜贷款利率）政策的进一步深化，主要是指中央银行在实行零利率或近似零利率政策后，通 过购买国债等中长期债券，增加基础货币供给，向市场注入大量流动性资金的干预方式，以鼓励开支和借贷，也被简化地形容为间接增印钞票。