“油神”皮肯斯：美国应停止开采原油

　　北京时间11月5日消息，BP资本(BP Capital)创始人皮肯斯(T. Boone Pickens)是当之无愧的“油神”，曾因吞并大量石油公司、准确预测油价而名利双收，曾力挺乔治-布什而被视为共和党的“财神爷”，甚至有人猜测2008年原油涨到147美元也是他的手笔。最近国际油价连续大跌，许多能源投资者都感到有一股强大的力量在与他们作对，皮肯斯同意这一观点，但认为他们并未发现症结所在。
　　
　　皮肯斯表示，当前能源市场的主导因素既不是欧佩克(OPEC)也不是美元升值，而是美国国内的原油开采造成供应激增。
　　
　　他指出：“国内石油公司需要停止开采石油。美国已经过度开采。现在我们让自己陷入麻烦。我们需要放慢步伐。”
　　
　　换句话说，科技进步让北美大量石油储量都能够开采，造成供应过剩。不过皮肯斯并不认为这一动能能够持续，最终他预计市场将走向供需平衡、开采商削减供给。
　　
　　皮肯斯补充道：“当然没有人愿意第一个眨眼，但当国内开采商开始真正(因为低油价)感到疼痛，他们将会眨眼。”
　　
　　事实上，皮肯斯认为形势已经开始发生变化。他不但预计国内开采商将会减产，还指出市场正在进入一年中看涨的时期。他表示：“11月和12月是不错的月份。”因此，皮肯斯相信供给会下降，同时恰逢需求回升。
　　
　　皮肯斯预计原油市场将在明年一季度触底，然后价格开始回升。