原油期货下滑，因美国汽油库存大幅增加

　　据外电报道，原油期货周三小跌，此前政府报告显示上周美国燃料库存大幅增加，显示为全球最大原油消费国美国供应充裕。
　　
　　美国原油期货早盘上涨，之后转至平盘下跌，此前美国能源资料协会(EIA)公布，美国一周汽油库存增加741万桶，至2.3309亿桶，预估为增加230万桶。 在2012年最后一季，汽油库存增加近3，000万桶。
　　
　　EIA称，美国一周馏分油库存增加678万桶，至1.3074亿桶，预估为增加200万桶。美国一周原油库存增加131万桶，至3.6125亿桶，预估为增加150万桶。
　　
　　"报告对市场非常不利，成品油库存大幅增加，特别是汽油库存，"对冲基金Again Capital的John Kilduff说。
　　
　　2月美国原油期货下跌0.05美元，结算价报每桶93.10美元，布兰特原油期货 下跌0.18美元，结算价报每桶111.76美元。
　　
　　美国RBOB汽油下跌近0.02美元。
　　
　　美元兑一篮子货币上升约0.3%。美元上涨，油价通常下跌，因美元计价商品对持有美元以外货币的人来说更昂贵。
　　
　　投资人没有理会部分短期内可能对能源市场更为利好的信号。
　　
　　英国央行及欧洲央行为期两天的会议开始举行。投资人将留意有关欧洲央行在2013年降息的任何暗示。
　　
　　交易商还等待本月稍后出炉的中国季度经济数据，预料数据将证实中国经济增长回暖。