原油期货触及83美元，因中国进口创纪录

    据纽约10月13日消息，NYMEX原油期货周三收盘上涨，打破两日的下滑趋势，因数据显示中国原油进口量触及纪录高位，且美元疲软。

    中国海关总署周三公布的数据显示，中国9月进口567万桶原油，为月度最高水准，且较上年同期增长35%，因需求增加且国内炼厂活跃程度上升。

    纽约时间10月13日3:30 (北京时间10月14日2:30)，NYMEX 11月原油期货收高1.34美元，或1.64%，报每桶83.01美元，盘中交投区间介于81.68-83.45美元。

    ICE 11月布兰特原油期货上涨1.14美元，或1.4%，报每桶84.64美元。

    尽管美国供应逼近27年高位，中国进口增长点燃了需求改善的乐观情绪。此外，国际能源署（IEA）上修其对于全球2010年和2011年全球原油需求预估，但其同时下修明年油价的预估。

    IEA表示，全球明年石油日需求料为8,816万桶，高于今年的8,694万桶，但增速将有所放慢。

    IEA总干事田中伸男周二表示，中国超越美国，成为全球最大的能源消费国。

    同时，在周四维也纳召开的会议上，预计石油输出国组织（OPEC）维持产量不变。

    厄瓜多尔石油部长兼当前OPEC主席Wilson Pastor表示，“成员国一致同意”维持当前产出目标不变。

    石油研究公司The Schork Report的主管Stephen Schork指出，“中国带来的消息产生利多影响。加上IEA数据、美元疲软和OPEC会议提振，今日油价理应上涨。”

    美元疲软对原油期货构成支撑，美联储周二公布的会议记录显示将继续采取措施刺激经济，美元承压走疲。美元疲软令以美元计价的商品对于海外买家而言更加便宜。近期美元的回落已经推动油价上周高见每桶84美元。

    ICE美元指数下跌0.4%。

    Lind-Waldock的经纪商Rich Ilczyszyn表示，“美元仍然疲软。如果美元相对疲软...所有商品期货都会看涨。”

    法国大型油港口Fos Lavera罢工进入第17天。工人们抗议养老金改革致使该国12家炼油厂中仅有两家运营，这也支撑油价。

    IEA称，法国已启动紧急石油库存。炼油厂和大型港口罢工，令该国炼油厂几乎陷入停滞。

    一周美国石油库存报告出炉前的调查显示，预计10月8日止当周美国国内原油库存料上升110万桶。该调查还显示，馏分油库存预计会下降110万桶，汽油库存可能也下跌100万桶。

    美国能源资料协会(EIA)周三将2011年全球石油需求增长预估上调为每日增加138万桶，至每日8,744万桶。略低于上个月其预估的每日增加141万桶。

    NYMEX 11月RBOB汽油合约上涨4.22美分或2.0%，报每桶2.1661美元。

    11月取暖油期货收高3.82美分，或1.7%，报每桶2.3007美元。

    R/J CRB指数两年来首次升穿300点这一重要心理关口，因美元疲弱提振油和金属价格。