美元转涨 纽约油价小幅跌收0.1%

　　北京时间9月4日凌晨，纽约市场的主力原油期货合约小幅跌收。早盘油价曾大涨近2%，油市投资者对美股上涨和上周汽油消费明显增长的数据做出了积极回应。午后随着美元汇率转涨，油价的涨幅逐渐缩减。受最新库存数据的打压，天然气期货价格盘中创下七年来新低。

　　周三美国能源信息署(EIA)宣布，上周的汽油需求环比增长4%以上，需求总量创下三个月新高，过去四周需求的均值较一年前增长0.5%。

　　截至周四美东时间下午2:30(北京时间周五凌晨2点30分)，纽约商业交易所10月轻质低硫原油期货合约下跌9美分，收于67.96美元/桶，跌幅为0.1%。盘中10月合约的最高值为69.40美元，最低为67.66美元。

　　德国商业银行以芭芭拉-拉姆布雷克特(Barbara Lambrecht)为首的分析师团队在一份研究报告中写道：“汽油需求似乎在夏季驾驶高峰期将结束时开始反弹。这可能有助于油价稳定在68美元/桶附近。”

　　今天推动油价上涨的因素还有美股小幅上扬。最新的经济数据显示，上周首次申领失业救济人数环比下降。

　　EIA在周石油库存报告中指出，上周的石油产品供应总量 -- 被市场视为衡量能源需求的一个间接性指标 -- 环比增长1.2%，至1970万桶/天，日均汽油需求量增长4.1%，至948万桶，创下截至5月22日那周以来的新高。

　　汽油需求的增长促成了库存的大幅下降。但是，EIA的报告还显示，美国的汽油库存仍处在历史同期平均波动范围的上限之上。

　　PFGBest的高级市场分析师菲尔-弗林(Phil Flynn)指出，虽然近来原油和汽油库存下降，但“油市的压力正变得越来越大，我们即将迎来一年中需求最疲软的时期，而供应早已超过了充足的水平”。

　　纽约市场的其他能源期货中，10月新配方汽油合约小幅涨至1.8099美元/加仑；10月取暖用油合约下跌0.4%，至1.7577美元/加仑。

　　10月天然气期货合约下跌20.60美分，至2.508美元/百万英国热量单位，跌幅达7.6%。盘中该合约创下了2.5美元的七年来新低。

　　今晨EIA宣布，在截至8月28日的一周中，美国的天然气库存总量环比增加650亿立方英尺，至约3.32万亿立方英尺。据Platts的调查，分析师预期上周的天然气库存将环比增加620亿至660亿立方英尺。

　　政府的数据还显示，上周的天然气库存总量较过去五年约2.82万亿立方英尺的同期均值高出17.8%，较上年同期值2.83万亿立方英尺高出17.3%。纽约油市收盘时，美国石油ETF上涨0.03%，美国天然气ETF下滑3.8%。