平静期即将结束 黄金将坠入无底深渊？

　　黑天鹅资本(Black Swan Capital)总裁兼首席交易官Jack Crooks周二(12月5日)撰文指出，黄金的平静时期即将结束。
　　
　　华尔街日报今日撰文称，“美国主要股指今年一直维持着有史以来的平静。现在，这种不活跃已经扩散至贵金属市场。根据华尔街日报市场数据集团的数据，11月黄金交投于34.50美元波动区间之内，为自2005年10月以来高位和低位之间的最低波动幅度。”
　　
　　我们相信，黄金的这一低波动性时期将即将发生变化。
　　
　　黄金为无息资产，因此，黄金价格往往与利率呈负相关；也就是说，利率升高黄金将下滑，反之亦然。
　　
　　百伦周刊指出，“瑞银全球首席投资长Mark Haefele说，但市场面临的一个主要风险是美国通胀上升的可能性。这一担忧可能会促使美联储更加积极地收紧货币政策。德意志银行的策略师们也认同这一担忧，以及欧洲央行缩减大规模购债规模的影响。”
　　
　　“德意志银行上周加入了规模较小但不断增长的大型银行名单，这些银行认为，美联储可能在2018年加息四次，此外，12月12-13日联邦公开市场委员会会议上加息25个基点看似已经板上钉钉。”
　　
　　那么，人们应该非常关心黄金的价格。我们看空。在下面的图表中，你可以看到，黄金与美国基准10年期国债收益率之间存在明显的负相关性:
　　
　　我们预计金价将会突破当前区间；下面的图表显示了我们的技术观点。下一支撑位于1,124，跌破将看向1046。
　　
　　如果我们已看到10年期基准收益率的底部，且利率正处于一个新的长期上涨趋势，那么金价可能真的会遭受重创——黄金真的会跌至700美元？